أسطح حجرية فضّية رمادية في جيروكاستر تتسلّق سفح التل أسفل القلعة

مدن ألبانيا

جيروكاستر: المدينة الحجرية

جيروكاستر هي «الأخت الرمادية» لبيرات: مدينة عثمانية حجرية محصّنة تتسلّق أسطحها الفضّية الرمادية منحدرًا حادًّا في وادي درينو. وهي أيضًا موقع تراث عالمي لليونسكو، مليئة كذلك بمنازل حجرية من القرن الثامن عشر، لكنها أقلّ ازدحامًا — وأكثر متعةً لمن ينشد الهدوء. وهي أيضًا مسقط رأس الديكتاتور أنور خوجة والكاتب الشهير إسماعيل كاداريه.

جيروكاستر ليست مدينة جميلة فحسب، بل درسٌ في التاريخ الألباني — من العهد العثماني، مرورًا بالنضال الوطني، إلى السنوات الشيوعية. يتوقّف معظم المسافرين في الطريق جنوبًا إلى ساراندا، لكنها تستحقّ نصف يوم على الأقل، وأفضل ليلة.

ماذا ترى

تهيمن قلعة جيروكاستر على المدينة من قمّة التل — من أكبر القلاع في البلقان. وفي الداخل، على نحو مفاجئ، تقف طائرة تجسّس أمريكية من الحرب الباردة، إلى جانب مجموعة مدافع ومتحف أسلحة؛ وتستضيف في الصيف المهرجان الوطني للفولكلور. والإطلالة من الأسوار على المدينة والوادي تستحقّ الصعود وحدها.

منازل جيروكاستر الحجرية الرمادية تتسلّق المنحدر أسفل القلعة المحصّنة
جيروكاستر — مدينة مبنية بالكامل من الحجر

في المدينة القديمة البازار (Pazari i Vjetër)، ملتقى مرصوف من المتاجر والمقاهي وأكشاك التذكارات — مكان جيد لشراء مفارش مطرّزة يدويًا، وهي اختصاص محلي. وعلى مقربة بيت زِكاتي، قصر عثماني فخم من عام 1812 بأسقف مزخرفة وقاعات استقبال تُظهر كيف عاش أثرياء المدينة. ويستحقّ بيت المتحف الإثنوغرافي (المقام في موقع مولد خوجة) زيارةً أيضًا، ويمكن للفضوليين جولة في نفق ملجأ نووي من الحقبة الشيوعية تحت المدينة.

الطعام المحلي

مطبخ جيروكاستر معروف في ألبانيا: جرّب القيفقي — كرات مقليّة من الأرز والبيض تنفرد بها المدينة — إلى جانب الأجبان ولحم الضأن المشوي والنبيذ الإقليمي في المطاعم القديمة حول البازار.

كيف تصل

تقع جيروكاستر على الطريق السريع الرئيسي (SH4) بين تيرانا والجنوب، ما يجعلها محطّة طبيعية. تربطها الحافلات والفورغون بتيرانا (نحو 4 ساعات) وساراندا (نحو ساعة ونصف). لاحظ أن محطّة الحافلات في المدينة السفلى الحديثة، ومنها تصل المدينة القديمة بركوب أجرة قصير أو صعود حادّ.

أين تقيم

الإقامة في بيت حجري تقليدي بالمدينة القديمة جزء من التجربة — غرف بأسقف خشبية وسجّاد وإطلالات على القلعة. قارن الإقامة في جيروكاستر مسبقًا؛ وفي الموسم احجز مبكّرًا، فعدد النُزُل في الحيّ القديم محدود.

للصورة الكاملة راجع دليل ألبانيا وبقية المدن.

أسئلة شائعة

بيرات أم جيروكاستر — أيّهما أفضل؟

كلتاهما موقعان جميلان لليونسكو. بيرات بيضاء أنيقة على نهر؛ وجيروكاستر حجرية رمادية محصّنة وأقلّ ازدحامًا. إن كان مسارك جنوبًا، فجيروكاستر تقع في الطريق إلى ساراندا.

كم تحتاج من الوقت في جيروكاستر؟

نصف يوم إلى يوم. القلعة والبازار صباحًا، ويمكن دمج نبع العين الزرقاء في الطريق جنوبًا إلى ساراندا.

هل أزقّة جيروكاستر سهلة المشي؟

إنها شديدة الانحدار ومرصوفة بحجر أملس، وأحيانًا صعبة. حذاء مشي جيد مهمّ، والرصيف زلِق في المطر. وفي المقابل تحصل على واحدة من أكثر مدن ألبانيا أصالةً وجمالًا للتصوير.